房屋租赁协议

甲方（出租方）：范xx，身份证号码：5123241969xxx1720.联系电话：1399677xx28.

乙方（承租方）：

甲乙双方在平等、自愿、协商一致的基础上，根据我国《合同法》的相关规定，双方达成如下协议：

一、甲方自愿将自己所有的座落在丰都县三合镇滨江东路名山大道37号门面一间，约70平方米，出租给乙方，乙方也自愿承租。

二、租金：3000元/年。签订合同时一次性付清，否则，视为放弃承租。

三、租期：从2010年8月8日至2011年8月7日止。如果租期届满，乙方需要继续承租，需要另外签订协议重新协商。

四、乙方在承租期内不得用作非法经营或其他违法活动。否则给甲方造成损失由乙方承担。

五、乙方承租期内的水、电、卫生费等费用由乙方承担。

六、乙方在承租内不得擅自转让门面，否则甲方有权收回门面，并按违约处理。

七、乙方在承租期内不得擅自改变房屋结构，不得损坏装修的地砖、门窗，否则按照实际价格赔偿。

八、本协议双方签字生效，任何一方违约付守约方违约金2000元。

甲方：

乙方：

二0一0年八月八日